Kotoba ya Moji o Tsukawanakute mo Kokoro ga Tsuujiau Koto tte Nandakke

Kazuma quer fazer Megumin e Yunyun se reconciliarem, depois de uma briga entre elas. Ele compra uma coleira dupla que as obriga a ficarem juntas, mas isso não é suficiente. Ele decide dar uma ajuda extra, fazendo elas cooperarem com ele em uma atividade íntima. Ele vai usar a coleira para fazer elas se beijarem, se tocarem e se entregarem a ele. Ele vai conseguir unir as duas ou vai causar mais problemas?